B14

Alicia: ¿Sabes lo qué paso ayer?
Maya: Di me, porfis.
Alicia: Cuando me desperté, descubrí un perro abandonado sentado en mi porche. Creo que alguien lo abandonó alla muy tarde en la noche anterior y había el olor sus restos por todo el porche.
Maya: ¿Quién dejó a su pobre mascota así? ¿Tiene el perro una etiqueta?
Alicia: No, tiene un collar sin nombre ni teléfono de los dueños. Esto es lo único que falta en mi vida. Tengo tres hijos salvajes a quienes tengo que cuidar. No puedo adoptar este bicho.
Maya: Estoy segura que los niños se les encantan este animal, ¿no?
Alicia: Si, es una pena que se les gusten el perro. Ya será más difícil deshacerse de él.
Maya: Bueno, no hay que abandonarlo en la calle. Hay otra opciones.
Alicia: ¿Cómo?
Maya: Te lo digo con todas las letras. Hay refugios de animales y sitios de web que facilitan la adopción de las mascotas. Y en cuanto los niños, saca un foto con ellos y el perro, y ellos estarán felices. 

B13

Yo creo que las cosas que involucran las relaciones entre personas son lo más permanents, porque la naturaleza humana no cambia fácilmente. Por eso, yo pienso que las relaciones humanas son casi inmutables. No hemos cambiado como relatamos con nuestros padres, hermanos o amigos. En los Estados Unidos, todavía tratamos nuestros padres con un respeto casual. Todavía burlamos con amor a nuestros hermanos y amigos. Todavía vemos con sospecha a personas nuevas en una comunidad. Aunque han cambiado los modos de comunicación con las tecnologías nuevas, mantenemos las mismas relaciones. Según eso, la política internacional no ha cambiado tampoco. En vez de involucrar relaciones entre personas, trata de las relaciones entre países, pero es casi la misma cosa. Los países mantienen sus identidades a través de los años. Por ejemplo, los Estados Unidos es un país muy seguro y dominante. Inglaterra queda como un país madura y Rusia actúa en una manera muy fría. Estos papeles han permanecido desde la segunda guerra mundial.  Este fenómeno también es evidente al nivel de la ciudad. Las costumbres de una ciudad no cambian realmente, porque la gente está acostumbrada a hacer cosas o ver situaciones de una manera. Si nuevas personas llegan a la ciudad, ellos adoptan esas costumbres, porque hay mucha presión invisible a hacerlo. 

B12

En referencia a la salud, yo sugiero que cada ciudadano tenga asistencia médica proporcionado por el gobierno. Es una lástima que muchas persona no puedan ir al médico cuando estén enfermo por falta de dinero. La asistencia médica debe ser un derecho fundamental humano y por eso es importante que el gobierno mejore el acceso al cuidado médico. Tenemos que reformar el sistema de educación también. Es bueno que la educación primaria es gratis, pero sería mejor si la educación universitaria no cueste tanto. Recomiendo que el gobierno federal ayuda más a los estudiantes para que ellos no tengan tanto deuda al graduarse. Para la seguridad, es necesario que hayan más reglas para controlar las armas. Es una tragedia que hubiéramos tenido tantos tiroteos y lo podemos prevenir con leyes sobre las armas. 

B11

Yo estoy de acuerdo con la primera cita de Jorge Luis Borges. Borges dice que el olvido funciona como la venganza y el perdón. Yo creo que es como el dicho "El tiempo cura todas las heridas." Con el tiempo, no duele tanto el recuerdo de un evento doloroso. En la cita de Borges, el olvido toma el papel del tiempo. Es casi igual, porque el olvido viene con el paso de tiempo. Entonces con eso, no queda necesario la venganza ni el perdón porque el olvido ha sacado el dolor del evento original. Yo también estoy de acuerdo con la cita de Laura Esquivel. Ella dice que en vez de buscar venganza, la gente sacar el odio y tener amor para todos. La venganza es una forma de combatir fuego con fuego. Es reaccionar a un acto de odio con otro acto de odio. Pero el odio no resuelve nada y es mejor dar perdón que tomar venganza. El perdón es una forma de amar, porque dice al otro que le quiere a pesar de su error. La venganza introduce más odio al mundo; el perdón hace el mismo con el amor. 

B10

Señor:

Leí con cuidado su carta. Me siento honorada por su reconocimiento de mi trabajo. La interpretación es mi pasión. Si puedo hacer feliz a alguien con mi manera de ganar el pan, es bueno para ambos. Pero quiero que siempre tomes en cuenta que mi trabajo es solo mi trabajo--no representa a mi vida diaria. Yo no soy ningún papel que hago en la pantalla y no quiero a ningún galán del película.

Quiero mantener un separación entre mi trabajo como actora y mi vida personal. Sigo actuando en películas, no lo dudes, pero tengo una vida fuera de eso. Cuando tienes un poquito de fama, es importante tener partes de la vida que son solo para ti y que no puede ver el público. Así le ruego que me dejes en paz. Yo actuo en películas para aficionados como usted y en cambio les ruego que me dejen sola.

Así como yo mantengo separado mi trabajo y mi vida personal, usted debe hacer lo mismo. Separe lo que ve en la pantalla de tu vida cotidiana. Las película son solo una diversión, no algo para arrastrar a su vida personal. Sus relaciones personales no deben sufrir por las películas.

Ten cuidado, señor, y nos vemos en el cine. 

B9

Tomando en cuenta las ideas de las citas, yo creo que la tecnología si tiene ventajas y desventajas. Las nuevas tecnologías y programas de la computadora están cambiando como comunicamos. Todo es en línea, y si no sabes navegar el red, quedes ciego y mudo. Usar la tecnología hace fácil la vida diaria: mandar textos es más disruptivo que llamar, usar Excel es más rápido que añadir por mano y aprender arreglar algo roto en línea es más barato que pagar un mecánico. Pero al otro lado, estas cosas están sacando del trabajo a los seres que lo hacían estos trabajos antes. Entonces la tecnología está cambiando la estructura de nuestra fuerza de trabajo y desarrollándola para trabajar junto con los servicios de la tecnología. Tomará tiempo para eliminar los papeles redundantes y la transición no será fácil. Pero cuando está completa esta evolución del trabajo, tendremos una sociedad más efectivo y eficiente. 

B8

¡Circula el rumor que Zoe Saldana usa un champú natural de la República Dominicana! La semana pasada ella asistió a un festival de cine. Aquí nos lo notaron a su pelo diferente. Es más largo que antes y tiene mucho más brillo. Al preguntarle de los cambios en su rutina, ella respondió que esta usando productos diferentes. Ella pareció muy ofendida de la pregunta y quería hablar más de su trabajo (¡no sabemos porque!). Pero su estilista dijo que los productos de Saldana no son disponibles en los Estados Unidos. Además, Saldana ha mencionado unas veces las recetas naturales para la belleza que tiene su abuela dominicana. Su abuela hice brebajes en casa para la piel, el pelo, y para la salud en general. ¡Es muy posible que su producto misterioso del pelo sea de su abuela también! La contactáramos para tratar de averiguar la receta de ese champú. Después de todo ¿quién no quiere la belleza de Zoe Saldana? 

B7

Las supersticiones no juegan un papel grande en mi vida diaria, pero si creo en algunos. Toco a la madera para hacer continuar una cosa buena. Si veo el reloj a las once y once, pido un deseo. Mis padres también tienen algunas supersticiones que ellos siguen y que nos mandan a mi hermano y yo seguir también. Por ejemplo, ellos creen que si estornudas antes de que salgas de la casa, eso trae mala suerte a tu día. Para contrarrestar la mala suerte, tienes que sentarte inmediatamente después de estornudar. Eso me afecta mucho por que yo estornuda casi cada vez que pongo un pie fuera de la casa. Entonces cuando salgo con mis padres, siempre estornudo y ellos me hacen sentar por un minuto antes de que podemos salir. Para mí, las supersticiones son como algo extra en la vida. No creo con seriedad en ellos, pero si pienso que dañará a nadie seguir algunos. Porque quien sabe...puede ser un deseo pedido en un diente de león gáneme el grado de A que pedí.

B6

Miguel abre la puerta. 

Jorge (Espía): ¡Hola, Miguel, amigo! 

Miguel (Vecino): Sí, sí, entra por favor. 

Jorge: Oye, Miguel, tengo algo para contarle. Soy un espía y lo he sido por todos los años que me has conocido. 

Miguel: No lo puedo creer... Esto no puede ser más que un disparate. ¿Por qué estás pretendiendo así?

Jorge: Te juro que no soy mentiroso y que es la verdad. Tengo prueba. 

Jorge le muestra al Miguel su divisa.

Miguel: Entonces realmente eres un espía del gobierno. Pero, ¿cómo es que puedes contármelo esto ahora? 

Jorge: Bueno, es que necesito pedirte un favor. Tengo conmigo un paquete con importantes documentos secretos. Los agentes de un país extranjero lo están buscando. Si me permites, quiero esconder el paquete en tu casa.

Miguel: Qué locura. No tengo nada que decir ahora. Sí escondas el paquete aquí ¿estaré yo en algún tipo de peligro?

Jorge: A la larga, no. Pero si quiero darle una advertencia: es posible que vengan los agentes extranjeros a nuestro barrio. No te preocupes--si vengan, nosotros te protejamos. 

Miguel: ¿Nosotros?

Jorge: Yo, con el gobierno.

Miguel: Me estás asustando más.

Jorge: Te ruego, Miguel. Es por la seguridad de nuestro país.

Miguel: Bueno, entonces, sí. Puedes esconder el paquete aquí. 

B5

Yo estoy en desacuerdo con el idea que la tecnología permite el desarrollo de juguetes más educativos e interactivos. Si creo que la tecnología tiene la capacidad de enseñar a los niños, pero ni las computadoras ni las tabletas pueden tomar el lugar de los juguetes en hecho. Las experiencias táctiles con los juguetes tienen un gran papel en el desarrollo de los niños. Si todo lo juegan fuera en una pantalla, no tendrían el conocimiento del mundo real.

Yo si estoy de acuerdo con el idea de prohibir las armas de juguete porque promueven la violencia. Esas armas falsas, que no realmente dañan a nadie, pueden hacer a un niño pensar que una pistola no va a dañar a otra persona. Los juguetes enseñan el uso de las armas, pero no las consecuencias. Este idea aplica mucho a los videojuegos de la guerra, porque estos juegos trivializan la guerra, que es muy complicada y horrible. Por eso, si tienen que existir las armas de juguete y los videojuegos de la guerra, debe existir alguna manera de enseñar la gravedad de esas cosas en el mundo real.  

B4

Cuando era niña, mis padres si nos dieron regalos a mi hermanito y yo "de Papa Noel." No sé por qué ellos lo hicieron, porque no somos cristianos ni existe esta tradición en India. Es posible que ellos quisieran darnos las mismas experiences a nuestros amigos. Pues cada año habían regalos de Papa Noel debajo de nuestro árbol de Navidad. Desde niña yo he sido una persona muy observante y esta característica a veces puso mis padres en agua caliente. Recuerdo un año pregunté a mi mamá "¿Por qué usa Papa Noel el mismo papel de regalo que tú?" Ella creyó algún tipo de respuesta diciendo que ellos lo compraron de la misma tienda. Otra día de Navidad les pregunté a mis padres por qué vio similar la letra de Papa Noel a la de mi papá. Después de ese año las etiquetas fueron impresas. Mi madre me dijo la verdad de Papa Noel cuando tuve nueve años. No era una sorpresa, pero lloré mucho al recibir la noticia. Fue triste perder este deleite de la niñez. 

B3

María: ¡Hola, Abuela! Le llamé porque necesito su consejo con respecto a un chico.
Abuela: Es bueno que me llamaste, hija. Tu sabes que los hombre me cortejaban sin cesar cuando era niña. Dime, ¿que te pasa?
María: Hay un chico. Se llama Andrés. Es simpático, atlético, inteligente, cómico y super guapo. Es deslumbrante, Abuela...realmente el chico de mis sueños.
Abuela: ¡Santa cachucha, María! No hay ningún característica buena que no tiene ese chico. Es obvio que tú le gusta locamente a él.  Pero no veo el problema.
María: Él nunca va a salir conmigo. Tenemos clases juntos y no hablamos. No quiero aparecer desesperado entonces no le hablo. Pero si continuamos así, ¿cómo él me escogerá?
Abuela: Escúchame bien, hija. Abandona ese idea de fingir desinterés. Demuestra tu interés y él lo corresponderá.
María: ¿Usando este método se le casó con Abuelo?
Abuela: Exactamente así. No tuvimos medios para citas elaboradas. En vez de eso, yo le empecé hablar. Tuvimos conversaciones por horas y horas. Has visto tú que todavía seguimos hablando sin cesar.
María: ¡Gracias por tu ayuda, Abuela! Le llamaré pronto para contar que pasara. 

B2

Utliza las preguntas para contar un momento en el que fuiste muy feliz. 

Un momento cuando me sentí muy feliz un día este verano. Estaba con mi mejor amigo todo el día y estábamos complemente libres. Hay algo muy bello de un día vacío porque es, al otro lado, un día llena de posibilidades. Empezamos el día corriendo al lado del río y después fuimos a beber jugos frescos de nuestra tienda favorita, "Juiceland." Pasamos el resto del día manejando por la cuidad sin destino fijo. Hicimos unas paradas a mi casa, a una tienda, a la piscina, a una cafetería--todo lo que queríamos hacer. Este es lo que mi hizo feliz: la poder de hacer cualquier cosa que quería. También, estar con y sentir el verano en el aire me dio mucho felicidad. De esa experiencia aprendí que valoro mucho la libertad y la independencia.

B1

Pg 37, act. 3
A veces, el silencio mejora la comunicación. 

Según mis experiencias, yo estoy de acuerdo con esta idea. La comunicación no consiste solo de hablar. Para comunicar con claridad con la gente, hay que hablar y escuchar. Entonces, cuando miras la comunicación en esta manera, es obvio que el silencio mejore la conversación. El silencio da la oportunidad de considerar lo que han dicho otras y responder con claridad. Si una conversación fuera personas solamente hablando, uno sobre el otro, no lo pudiera llamar comunicación. La comunicación efectiva exige hablando en su vez y escuchando cuando no es su vez. La mejor situación es cuando todos caen en silencio, no por falta de ideas sino por mucho para pensar. Discutiendo con mis amigos, ha pasado muchas veces que cuando se dice algo interesante, yo me hago una pausa. No digo inmediatamente todo presente en mi mente--absorbo el idea. La mayoría de los veces, lo que me sale después es "Sí...eres correcto. Veo lo que dices." Sin mi pausa y mi silencio, mi respuesta no sería posible. Sin duda, el silencio mejora la comunicación. De hecho, yo creo que sin el silencio, no pueda tener la comunicación efectiva.